Комментарии Посольства в связи с публикациями в СМИ
Реплика Посольства России в Испании, опубликованная в газете "АВС" 12 декабря 2020 года
En referencia al artículo de Rosalía Sánchez “El gran saqueo comunista de Alemania aún está por resolver” (ABC, 7 de diciembre de 2020) queríamos recordar que este año celebramos el 65.º aniversario de la transferencia de 1250 obras maestras descubiertas por el Ejército Rojo en 1945 a la Galería de Pinturas de los Maestros Antiguos (Dresde) entre ellas las pinturas con fama mundial como “Madonna Sixtina” de Rafael, “Venus dormida” de Giorgione, “Tríptico de la Virgen” de Jan van Eyck, “Autorretrato con Saskia” y “Ganimedes raptado por el águila” de Rembrandt.
Los cuadros fueron entregados a la pinacoteca alemana después de su escrupulosa restauración necesaria por las condiciones dañinas de almacenaje desde 1943. Solo mediante la maestría de los especialistas soviéticos tenemos la oportunidad de contemplar estas obras hasta el día de hoy en la Galería de Dresde.
La transferencia de 1955 permitió la revitalización de los museos de Dresde que habían sido prácticamente destruidos en la noche del 13 al 14 de febrero de 1945 a causa del horrible bombardeo de la ciudad por parte los británicos y estadounidenses.