Консульство

Документы для приёма в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц (1 из родителей - иностранец)

Заявление о приеме в гражданство Российской Федерации ребенка, один из родителей либо единственный родитель которого имеет гражданство Российской Федерации, а также ребенка или недееспособного лица, над которым установлены опека или попечительство, подается соответственно родителем ребенка, опекуном или попечителем, имеющими гражданство Российской Федерации, в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации по месту жительства заявителя либо по месту жительства ребенка или недееспособного лица.

ВАЖНО! Установочные данные (фамилия, имя, отчество) родителей, внесённые в свидетельство о рождении ребенка должны совпадать с установочными данными действительных документов, удостоверяющих их личность. В случае если в соответствии с законодательством Испании родитель, имеющий гражданство Российской Федерации, изменил фамилию, имя или отказался от отчества необходимо, чтобы это изменение было отражено в его российском заграничном паспорте.

При оформлении приема в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, являющегося иностранным гражданином или лицом без гражданства, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации (пункт «а» и «б» части 6 статьи 14 Федерального закона) в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации подаются:

1) документ, удостоверяющий личность заявителя (действующий заграничный паспорт) и его копия;

2) документ, удостоверяющий российское гражданство заявителя и подтверждающий его место жительства (действующий внутренний паспорт) и его копия;

3) заявление родителя, состоящего в российском гражданстве на бланке установленной формы в печатном виде заполненное заранее. Не допускаются исправления, подчистки и помарки. Заполняется в 2-х экземплярах. При заполнении заявления, в графе «документ удостоверяющий личность заявителя», указывается действующий загранпаспорт. В графе «адрес места жительства заявителя» - адрес по прописке на территории России (если имеется). Адрес места жительства у ребенка и у другого родителя, являющегося иностранным гражданином указывается адрес проживания в Испании. Во всех случаях адрес местожительства указывается на русском языке;

4) четыре фотографии ребенка размером 3х4 см.;

5) два оригинала свидетельства о рождении ребенка или недееспособного лица, переведенные на русский язык. Образцы переводов доступны для ознакомления и скачивания здесь и здесь;

6) паспорт ребенка (при его наличии) и его копия;

7) документы, удостоверяющие личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя (в случае проживания ребенка за пределами Российской Федерации) и их копии;

8) письменное согласие родителя иностранца на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации, подписанное им лично в присутствии консульского сотрудника, или решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя.

Обращаем внимание, что согласие родителя иностранца с подписью, заверенной испанским нотариусом, НЕ ПРИНИМАЕТСЯ;

9) испанские документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей, и их копии в одном экземпляре (паспорт, DNI/NIE/PERMISO DE RESIDENCIA);

10) свидетельство о браке родителей, переведенное на русский язык;

11) письменное согласие в произвольной форме ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации;

12) справка из муниципалитета о месте жительства ребенка (empadronamiento) с переводом;

13) квитанция об оплате консульского сбора.

Все иностранные документы (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, справка с места жительства и др.) должны быть переведены на русский язык.
 При приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка или недееспособного лица, являющихся иностранными гражданами или лицами без гражданства, над которыми установлена опека или попечительство лица, имеющего гражданство Российской Федерации (пункт «в» части шестой статьи 14 Федерального закона) в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации подается:

1) документ, удостоверяющий личность заявителя (действующий заграничный паспорт) и его копия;

2) документ, удостоверяющий российское гражданство заявителя и подтверждающий его место жительства (действующий внутренний паспорт) и его копия;

3) заявление родителя, состоящего в российском гражданстве на бланке установленной формы заполненное заранее в печатном виде. Не допускаются исправления, подчистки и помарки. Заполняется в 2-х экземплярах. При заполнении заявления, в графе «документ удостоверяющий личность заявителя», указывается действующий загранпаспорт. В графе «адрес места жительства заявителя» - адрес по прописке на территории России (если имеется). Адрес места жительства у ребенка и у другого родителя, являющегося иностранным гражданином указывается адрес проживания в Испании. Во всех случаях адрес местожительства указывается на русском языке;

4) четыре фотографии ребенка размером 3х4 см.;

5) свидетельство о рождении ребенка или недееспособного лица переведенное на русский язык (в 2-х экземплярах. Образцы переводов доступны для ознакомления и скачивания здесь и здесь.);

6) паспорт ребенка (при его наличии) и его копия;

7) документы, удостоверяющие личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя (в случае проживания ребенка за пределами Российской Федерации) и их копии;

8) письменное согласие родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации, подписанное им лично в присутствии консульского сотрудника, или решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя.

Обращаем внимание, что согласие родителя иностранца с подписью, заверенной испанским нотариусом, НЕ ПРИНИМАЕТСЯ;

9) испанские документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей, и их копии в одном экземпляре (паспорт, DNI/NIE/PERMISO DE RESIDENCIA);

10) свидетельство о браке родителей, переведенное на русский язык;

11) письменное согласие в произвольной форме ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации;

12) справка из муниципалитета о месте жительства ребенка (empadronamiento) с переводом;

13) квитанция об оплате консульского сбора.

Все иностранные документы (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, справка с места жительства и др.) должны быть переведены на русский язык.
Для подачи документов на оформление гражданства, в случае если один родитель - иностранец, обязательно присутствие в Консульском отделе обоих родителей.
Срок рассмотрения документов на оформление гражданства, в случае если один родитель - иностранец, составляет до трех месяцев. Запись на подачу документов на загранпаспорт возможна только после принятия положительного решения по вопросу приема ребенка в гражданство Российской Федерации.